Proofreading · Biên tập ngôn ngữ

Biên tập tiếng Anh cơ bản

Bản thảo của bạn được chuyên gia học thuật cùng chuyên ngành rà soát từng câu: ngữ pháp, chính tả, dấu câu, cách dùng từ và tính nhất quán - để người phản biện tập trung vào khoa học, không vướng vào lỗi tiếng Anh.

  • Sửa bằng Track Changes, bạn duyệt từng thay đổi
  • Giấy xác nhận đã biên tập ngôn ngữ
  • Chỉnh sửa lại miễn phí trong 30 ngày

Dịch vụ phù hợp với ai?

Nghiên cứu sinh, học viên

Bài báo đầu tay, chương luận án, báo cáo tiến độ cần tiếng Anh chuẩn mực.

Giảng viên, nhà khoa học

Bản thảo đã chắc nội dung, cần “đánh bóng” ngôn ngữ trước khi nộp tạp chí.

Tác giả hội thảo quốc tế

Bài hội thảo, poster, tóm tắt mở rộng có thời hạn nộp gấp.

Bài được yêu cầu sửa ngôn ngữ

Phản biện nhận xét “the manuscript needs English editing”.

Biên tập tiếng Anh cơ bản là gì?

Biên tập tiếng Anh cơ bản (proofreading/light editing) là mức biên tập tập trung vào độ chính xác ngôn ngữ của bản thảo: lỗi ngữ pháp, chia thì, mạo từ, giới từ, hoà hợp chủ ngữ - động từ, chính tả Anh - Mỹ, dấu câu, viết hoa, cách viết số và đơn vị. Chuyên gia học thuật cũng thay những từ dùng chưa đúng ngữ cảnh học thuật và thống nhất thuật ngữ, chữ viết tắt trong toàn bài.

Khác với biên tập chuyên sâu, mức cơ bản giữ nguyên cấu trúc câu và cách lập luận của bạn, chỉ can thiệp khi câu sai hoặc gây hiểu nhầm. Đây là lựa chọn phù hợp khi bản thảo đã được viết khá tốt, hoặc khi bạn cần một lần rà soát cuối trước khi nộp. Nếu chưa chắc nên chọn mức nào, hãy đọc bài Proofreading, copyediting và substantive editing khác nhau thế nào?

Mọi chỉnh sửa đều thể hiện bằng Track Changes trong Microsoft Word: bạn thấy rõ từng thay đổi và tự quyết định chấp nhận hay không. Chúng tôi không thay đổi dữ liệu, kết quả hay kết luận khoa học của bạn.

Dịch vụ bao gồm

01

Ngữ pháp & cấu trúc câu

Thì, mạo từ a/an/the, giới từ, mệnh đề quan hệ, câu bị động, hoà hợp chủ ngữ - động từ.

02

Chính tả & dấu câu

Thống nhất chính tả Anh - Anh hoặc Anh - Mỹ, dấu phẩy, gạch nối, viết hoa, khoảng trắng.

03

Từ vựng học thuật

Thay từ khẩu ngữ, lặp từ, từ dùng sai sắc thái bằng từ học thuật chính xác.

04

Nhất quán toàn bài

Thuật ngữ, chữ viết tắt (định nghĩa lần đầu), cách viết số, đơn vị đo, ký hiệu.

05

Kiểm tra trích dẫn trong bài

Đối chiếu trích dẫn trong văn bản với danh mục tài liệu tham khảo (thiếu/thừa).

06

Giấy xác nhận biên tập

Chứng nhận bản thảo đã được biên tập ngôn ngữ, dùng khi tạp chí yêu cầu.

Mẫu minh hoạ

Xem trước kết quả bạn nhận được. Nội dung mẫu là giả định, không phải bản thảo của khách hàng.

Bản gốc

This study aim to investigate the affect of digital transformation to performance of small and medium enterprise in Vietnam. Data was collected from 312 firms and analysed by PLS-SEM. Result show that digital capability have positive impact on firm performance, and this relationship is mediate by innovation.

Sau khi biên tập (Track Changes)

This study aimaims to investigate the affecteffect of digital transformation toon the performance of small and medium-sized enterpriseenterprises (SMEs) in Vietnam. Data waswere collected from 312 firms and analyszed byusing PLS-SEM. Result showThe results show that digital capability havehas a positive impact on firm performance, and that this relationship is mediatemediated by innovation.

Xoá Thêm 12 chỉnh sửa ngôn ngữ, giữ nguyên ý và cấu trúc lập luận của tác giả. Kiểu chính tả: Anh - Mỹ.

Quy trình thực hiện

  1. 1

    Gửi bản thảo

    Tải tệp Word/LaTeX, chọn lĩnh vực, thời gian xử lý và nhận báo giá chính xác ngay.

  2. 2

    Thanh toán

    Chuyển khoản VietQR, hệ thống tự xác nhận và phân công chuyên gia học thuật cùng chuyên ngành.

  3. 3

    Biên tập

    Chuyên gia học thuật rà soát toàn bài, ghi chú tại chỗ những đoạn cần tác giả xác nhận ý.

  4. 4

    Kiểm duyệt

    Bộ phận chất lượng kiểm tra ngẫu nhiên trước khi bàn giao.

  5. 5

    Bàn giao

    Nhận bản Track Changes, bản sạch, giấy xác nhận; trao đổi trực tiếp với chuyên gia học thuật.

Bạn nhận được

  • Bản Word có Track Changes và ghi chú
  • Bản sạch (đã chấp nhận thay đổi)
  • Giấy xác nhận đã biên tập ngôn ngữ (PDF)
  • 30 ngày chỉnh sửa lại miễn phí phần đã biên tập
Đúng chuyên ngành Phân công theo lĩnh vực bạn chọn
Trao đổi trực tiếp Nhắn tin, gửi tệp với người thực hiện
Bảo mật Tệp riêng tư, tự xoá theo thời hạn

Câu hỏi thường gặp

Biên tập cơ bản có sửa câu văn lủng củng không?

Có, khi câu sai ngữ pháp hoặc gây hiểu nhầm. Tuy nhiên mức cơ bản không viết lại câu chỉ để hay hơn; nếu bạn muốn cải thiện độ trôi chảy và lập luận, hãy chọn Biên tập chuyên sâu.

Số từ được tính như thế nào?

Tính trên phần nội dung chính (tiêu đề, tóm tắt, thân bài, chú thích bảng/hình). Danh mục tài liệu tham khảo không tính phí. Phí tối thiểu 500.000 đ/đơn.

Tôi có nhận được giấy xác nhận biên tập không?

Có. Mỗi đơn hoàn thành đều kèm giấy xác nhận đã biên tập ngôn ngữ ghi mã đơn, tên bản thảo và ngày hoàn thành - nhiều tạp chí chấp nhận khi yêu cầu chỉnh sửa tiếng Anh.

Bao lâu thì nhận được bản biên tập?

Tiêu chuẩn 7 ngày, Nhanh 4 ngày, Siêu tốc 48 giờ; bạn cũng có thể chọn ngày giao theo mong muốn. Thời gian tính từ khi đơn được xác nhận thanh toán.

Nếu phản biện vẫn chê tiếng Anh thì sao?

Trong 30 ngày, bạn gửi nhận xét của phản biện, chúng tôi biên tập lại miễn phí phần đã biên tập. Điều kiện chi tiết xem tại trang Cam kết.

Bản thảo của tôi có được bảo mật không?

Tệp lưu trữ riêng tư, chỉ chuyên gia học thuật được phân công truy cập, tự động xoá sau thời hạn lưu trữ đã công bố trong Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân.

Sẵn sàng bắt đầu?

Báo giá chính xác ngay khi đặt hàng, thanh toán VietQR, theo dõi tiến độ trong tài khoản.

Đặt hàng ngay

Bản thảo của bạn đã sẵn sàng để hoàn thiện?

Xem báo giá trực tuyến, hoặc liên hệ Phone/Zalo/WhatsApp 0916 086 008 để được tư vấn.

Nhận báo giá